The X Conference of the Centre for Irish Studies at UFSC, themed Translations of Contemporary Ireland, explores the diversity, complexity, and cultural significance of translation involving Irish and English. Moving beyond the strictly linguistic dimension, the conference invites reflections on translation as a broader process of cultural mediation, interpretation, and transformation. It considers the dynamics of translating from Irish into English, from English into Irish, as well as from English and Irish into other modern languages, including Portuguese, while also examining how Irish literature, history, and culture are continually reinterpreted across linguistic, geographic, and disciplinary boundaries. By foregrounding translation in its many forms – linguistic, cultural, literary, and historical – the conference seeks to illuminate the ways Ireland is read, reimagined, and transmitted within a global network of languages and cultures. The conference will take place on the 10th of November, from 1.45pm until 6pm, and on the 11th of November, from 9.30 am until 7.45pm.
Página oficial da atividade: nei.ufsc.br
Participante
Inscrições de 18/09/2026 a 11/11/2026